Xuxa é o primeiro álbum em espanhol de Xuxa, lançado em 18 de novembro de 1989 pela gravadora Globo Records.
Vendendo cerca de 4.000.000 cópias, o álbum chegou a alcançar a quarta posição da Billboard Latin Pop Albums.
O disco traz versões de hits como Ilariê, Dança da Xuxa e Arco-Íris.
A ideia de produzir um álbum em espanhol surgiu a partir do estrondoso sucesso do Xou da Xuxa 3. Xuxa aceitou a proposta da Som Livre e escolheu todas as músicas que fazem parte do disco. As gravações ocorreram em setembro de 1989 no Rio de Janeiro. Após a apresentadora botar a voz no álbum, as músicas foram enviadas para Miami onde os coros infantis e adultos foram mixados. Os arranjos das músicas sofreram leves alterações para que pudesse diferenciar das versões em português.
Promoção do Álbum
Iniciando a divulgação do disco, no dia 18 de novembro, Xuxa participou do congresso da Organização de Televisão Ibero-Americanas (OTI), em Miami (EUA). Na maratona de divulgação por lá, a loira realizou alguns shows e deu entrevistas para rádios e programas de TV. Por lá recebeu propostas para levar a sua turnê seguinte para países da América Latina.
Em 22 de fevereiro de 1990, foi a vez de performar no Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, no Chile. Xuxa conquistou o prêmio máximo do evento e foi convidada para performar novamente no dia seguinte por conta da animação que causou no público.
Com o lançamento do disco também na Europa, em outubro de 1990, a Rainha dos Baixinhos gravou participações especiais em programas de TV na Espanha e na Itália, além de ter passado por algumas das principais rádios espanholas.
Em 19 de novembro, além de apresentar a categoria de melhor programa de TV infantil, no Emmy Awards, nos EUA, a apresentadora cantou o single "Danza de Xuxa".
Em dezembro, a loira ganhou um especial na Argentina exibido pela Telefé, onde cantou algumas músicas do álbum.
Ao longo de 1990, Xuxa participou de programas de TV e rádio de diversos países latinos como México e Uruguai. A turnê Xuxa 90 passou por Paraguai e Chile com o repertório alterado.
Versão: LP
Gravadora: Globo Records / BMG Ariola (International)
Lançamento: Final de 1989
País: Argentina
Detalhes: Primeiro album da Xuxa em espanhol. A edição argentina possui as informações das músicas na contracapa com direito até a informações como compositores e editoras. Na letra "A" na capa possui uma frase: "Se pronuncia shusha (say shusha)". Essa frase se fez necessária pelo fato dos argentinos pronunciarem corretamente o nome da Xuxa. Na capa a palavra "Xuxa" é prateado.
Faixas:
Lado A
1. Ilarié
2. Arco-Iris
3. Bombón
4. Quiero Pan
5. Campeón
Lado B
1. Dulce Miel
2. Danza de Xuxa
3. Juguemos a Los Indios
4. Receta de Xuxa
5. El Circo
Versão: LP
Gravadora: Som Livre
Lançamento: Início de 1990
País: Brasil
Detalhes: A edição brasileira possui a melhor qualidade de imagem, tanto na capa quanto na contracapa. A contracapa não possui nenhuma informação de música, somente os créditos da gravadora, e um "X" com fotos de programas de 1989. Na capa a palavra "Xuxa" é prateado, porém bem fosco, o brilho é leve em relação às outras edições.
Versão: LP
Gravadora: RCA Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Espanha
Detalhes: A edição da espanha possui 3 diferenças marcantes: o nome "Xuxa" que é prateado, está com um pouco de transparência na capa (provavelmente por algum erro na prensagem). A contracapa que possui o nome das músicas (mas sem os créditos). E o encarte que não possui os nomes "Xuxa" de fundo, o encarte tem o fundo branco e as letras em preto.
Versão: LP
Gravadora: RCA Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Colômbia
Detalhes: A edição colombiana é exatamente igual a argentina, porém há uma logo no canto inferior esquerdo com uma informação dizendo que a Xuxa é sucesso na TV. As cores das fotos são um pouco mais escuras do que as outras edições.
Versão: LP
Gravadora: Globo Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Equador
Detalhes: A edição equatoriana é exatamente igual a brasileira, com a diferença que as informações e logos da gravadora estão em quadros pretos, tanto na capa, quanto na contracapa. É muito provável que ao receberem a arte, tiveram que sobrepor as informações. O resultado foi uma capa muito mal-feita e com cores muito fortes e com muito contraste. O prateado da nome "Xuxa" ficou tão fosco que pode-se dizer que não há tal efeito.
Versão: Cassette
Gravadora: Globo Records
Lançamento: Final de 1989
País: Argentina
Faixas:
Lado A
1. Ilarié
2. Arco-Iris
3. Bombón
4. Quiero Pan
5. Campeón
Lado B
1. Dulce Miel
2. Danza de Xuxa
3. Juguemos a Los Indios
4. Receta de Xuxa
5. El Circo
Versão: Cassette
Gravadora: Globo Records
Lançamento: Meados de 1994
País: Argentina
Detalhes: Em 1994, junto com o album "El Pequeño Mundo", a PolyGram relança o "Xuxa" (1990) em cassette. A arte é basicamente a mesma, porém com a logo da PolyGram na capa
Gravadora: Globo Records
Lançamento: Meados de 1989
País: Venezuela
Gravadora: Som Livre
Lançamento: Poucas semanas após o lançamento em LP.
País: Brasil
Gravadora: RCA Records / BMG Ariola
Lançamento: Segundo semestre de 1990
País: Espanha
Detalhes: É o cassette que possui a melhor qualidade da foto, possui uma faixa azul com a logo do álbum na horizontal.
Versão: Cassette
Gravadora: RCA Records / BMG Ariola
Lançamento: Segundo semestre de 1990
País: Peru
Detalhes: É o cassette que possui a PIOR qualidade da foto, possui os escritos em um fundo preto.
Gravadora: Globo Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Colômbia
Gravadora: Globo Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Uruguai
Detalhes: É a versão em cassette que mais sofreu mudanças na arte. A foto é escura, e os dizeres estão fora da letra "A". Este cassette é um dos itens mais raros da discografia internacional de Xuxa.
Versão: Cassette
Gravadora: Globo Records
Lançamento: segundo semestre de 1990
País: Chile
Gravadora: Globo Records
Lançamento: poucas semanas antes do lançamento em CD
País: Espanha
Detalhes: CD promocional enviado para gravadoras da Espanha a fim de divulgar o álbum. O papel tem uma qualidade ruim e a impressão está muito a desejar, o que acabou afetando a qualidade da foto. O que impressiona é o fato do nome "Xuxa" estar prateado, assim como nas edições em LP. A contracapa possui os nomes das músicas com um fundo de cor azul claro. A capa aparenta ter sido cortada, pois a foto e o nome estão em maior proporção do que nas demais edições.
Faixas:
1. Ilarié
2. Arco-Iris
3. Bombón
4. Quiero Pan
5. Campeón
6. Dulce Miel
7. Danza de Xuxa
8. Juguemos a Los Indios
9. Receta de Xuxa
10. El Circo
Gravadora: Globo Records
Lançamento: poucas semanas após o lançamento em LP
País: Argentina
Detalhes: Primeira edição em CD. A capa não possui o nome prateado, e também não possui o fio que cobre a borda da capa. O encarte como um todo não tem nenhuma informação, somente os nomes das músicas, tanto no encarte quanto na contracapa. Fundo branco, letras em preto.
Gravadora:
BMG Ariola (Distribuição)/
Som Livre
Lançamento: ???
País: Portugal
Detalhes: Esta é a versão lançada em Portugal. não se sabe ao certo quando foi lançado, mas, com certeza, é o sonho de consumo de todo fan que gosta da arte deste album. É a única versão em CD conhecida que possui o X da contracapa, com as fotos do Xou (mesma imagem da contracapa do LP). Possui encarte simples com as letras e a qualidade das imagens é levemente avermelhada. O álbum foi visto no site ebay.com.
Gravadora: SomLivre
Lançamento: ???
País: Portugal
Detalhes: Depois de muitos anos de cobrança, o primeiro disco em espanhol liberada pela SomLivre. Retirada da master utilizada em shows (porem cheia de falhas)
MATERIAL EXTRA LANÇADO
Gravadora: Globo Records/ BMG Ariola/ RCA/ Som Livre
Lançamento: Junto com o Lançamento do disco "Xuxa" (1990).
País: EUA/ Países Hispânicos
Detalhes: Box contendo material de imprensa, fotos e 6 discos da Xuxa, sendo "Xou da Xuxa" (1986), "Xegundo Xou da Xuxa" (1987), "Karaokê da Xuxa" (1987), "Xou da Xuxa 3" (1988), "4º Xou da Xuxa" (1989) e "Xuxa" (1990). Todo material escrito do box está disponível em inglês e espanhol. Os discos nacionais são da SomLivre e não apresentam diferença alguma com os comercializados no Brasil - São as tiragens produzidas em 1988. O disco "Xuxa" é a versão lançada na Colombia (o que contem o desenho de uma TV na capa).
Discos:
• Xuxa (Espanhol)
SINGLES
Single 7"
Gravadora: Globo Records/ BMG Ariola/ RCA
Lançamento: Cerca de 1 mês e meio antes do lançamento do álbum Xuxa (1990)
País: Espanha
Detalhes: Primeiro single internacional de Xuxa. Lançado algumas semanas antes do lançamento do álbum a fim de divulgação para garantir melhor venda do álbum. Este single é promocional.
Faixas:
Lado A
1. Ilarié (Ilariê)
Lado B
2. Bombón (Bombom)
Single 7"
Gravadora: Globo Records/ BMG Ariola/ RCA
Lançamento: Mesma semana do lançamento do álbum Xuxa (1990)
País: Espanha
Detalhes: Este single é promocional.
Faixas:
Lado A
1. Danza de Xuxa (Dança da Xuxa)
Lado B
2. Campeón (Campeão)
Single 12"
Gravadora: Globo Records/ BMG Ariola/ RCA
Lançamento: Semanas após o lançamento do álbum Xuxa (1990)
País: Espanha
Detalhes: Segunda versão do single "Ilarié" lançado no ano anterior. Apesar de ser citado na capa como "Maxi-Single" o conteúdo é o mesmo da primeira versão do single.
Faixas:
Lado A
1. Ilarié (Ilariê)
Lado B
2. Bombón (Bombom)
Gravadora: Globo Records
Lançamento: Cerca de 1 mês após o lançamento do álbum Xuxa (1990)
País: Chile
Detalhes: Este single é promocional. O papel da capa é bem fino e, geralmente, é encontrado para venda amassado.
Faixas:
Lado A
1. Danza de Xuxa (Dança da Xuxa)
Lado B
2. Dulce Miel (Doce Mel (Bom Estar Com Você))
Single 7"
Gravadora: BMG Ariola (Sony Music)
Lançamento: final de 1990
País: Estados Unidos
Detalhes: Este single foi encontrado recentemente. A capa é de papel, bem fino, e foi usada a foto da capa do disco "4º Xou da Xuxa" (1989).
Faixas:
Lado A
1. Arco Iris (Arco-ìris)
Lado B
1. Arco Iris (Arco-ìris)
Gravadora: BMG Ariola (Sony Music)
Lançamento: final de 1990
País: México
Detalhes: Este single é promocional. Não possui capa, somente o LP com um "envelope" de plástico cinza com a logomarca BMG Ariola. Outros singles em espanhol foram lançados dessa forma também, como por exemplo "El Milagro de La Vida" e "Hoy Es Dia de Alegria".
Faixas:
Lado A
1. Arco Iris (Arco-ìris)
Lado B
2. Dulce Miel (Doce Mel (Bom Estar Com Você))
Ouça nas Plataformas Dígitais:
0 Comentários